От редакции.

Сборник статей подготовлен врачем-гинеколоком Кинесса М. З., редактировал кандидат медицинских наук Тарасевич А. С. Кроме богатого опыта врачей здесь использованы материалы научных наблюдений и исследований сексологов многих стран мира. В СССР сборник издается впервые и строго лимитированным тиражом 25 экземпляров. Печатается с американского издания. По словам известного советского сексолога Иванова-Смоленского "данному сборнику нет цены". Итак, вы раскрываете великолепный труд польского ученого и попадаете в интереснейший мир чувств и взаимоотношений. Доброго Вам пути, читатель!

Половые вопросы интересуют буквально всех. Не преувеличивая скажу, что пожалуй нет другой области человеческих взаимоотношений, которая на протяжении веков приковывала к себе столь пристальное внимание миллиардов людей.

Как волны в океане меняют друг друга поколения людей. Они влюбляются, вступают в брак, растят детей. И каждое новое поколение смотрит на жизнь своими глазами, как бы внезапно познавая мир. Есть великий смысл в вечной смене поколений. Каждый конкретный человек рождается на свете ОДИН РАЗ, и отжив свое, знает, что уже НИКОГДА не будет жить. Ему достается определенное количество чувств, волнений, радостей, солнечных дней, дождей, снегов и вечерних закатов. В этом нет никакой безисходности, таков закон жизни.

И конечно, человек делает впервые первый звук, первый шаг, первый урок, первый поцелуй. Первая любовь, первые радости и первое горе. Первая супружеская ночь... Первое материнство... Не перечесть всего того, что с каждым отдельным человеком происходит впервые...

Старое отмирает, новое нарождается. Жизнь повторяется в новом качестве. То, что испытываете Вы, глядя на детей или любимого человека,
уже испытали ваши родители, а раньше - ваши предки. Вы любите, но ваше чувство не единственное в мире. Кто-то любит и ласкает в соседнем доме, и в соседнем поле, и в другом конце земного шара. И так во всем. Предыдущие поколения оставили нам свой большой опыт. Он увековечен в книгах, журналах, газетах, в красках художников, резце скульптора, на магнитно- и фото-пленке, в грамзаписи и т.д.

Великую медицину познания жизни двигают вперед писатели, поэты, ученые, композиторы, художники, изобретатели... Их деятельностью охвачены практически все отрасли знаний. Безусловно, есть среди этой армии гениев и труженников специалисты и в сфере интимной жизни человека, так сказать, свои "композиторы и изобретатели". Стоит ли говорить, как почетен и нужен их труд?

Ведь именно в области интимных переживаний, в физиологии половой жизни, как ни в чем другом, все окутано тайной. Средневековой тайной! К нашему удивлению и стыду, даже самые крупные популяризаторы, ученые с мировым именем, старательно обходят стороной самое интересное и, я бы сказала, самое нужное людям дело - дать, если не руководство, не настольную книгу, то хотя бы скромное пособие по вопросам половых взаимоотношений.

И вот Вы плоды невежества! На каждом шагу приходится слышать нелепые суждения, неправильно понятую информацию, ошибочные взгляды на интимный мир человека. Да что там говорить! Из-за того, что не существует для широких масс хотя бы примитивного руководства по половым вопросам, каждый человек предоставлен самому себе, и естественно, путается, как муха в паутине.

Эти лекции предназначены для избранных. Учитывая ограниченный тираж(25 экземпляров ) и дороговизну каждого экземпляра, они не должны попасть в СЛУЧАЙНЫЕ РУКИ! Предназначаются они только для супругов. В ней раскрыто много профессиональных тайн, она глубоко обнажает физиологию брака. Будет педагогическим преступлением, если данный труд попадет в руки подростка или невежественного человека. Моральный ущерб трудно будет подсчитать. Просьба автора - сохранить экземпляр в неприкосновенности от несемейных мужчин и женщин, а также от тех, кто по возрасту своему не имеет доступа к половой жизни. Но вот что удивляет. Миллионными тиражами на всех языках мира выпускают учебники, пособия, руководства и литературу буквально по всем отраслям знаний. И только область сексуальных отношений, по сути дела, самая важная и ценная для каждого человека, остается до сих пор "Золушкой". Но надеюсь, что она тоже дождется своего "принца". Есть на свете добрая наука - дентология, наука о врачебном такте и чуткости, она состоит не только в том, чтобы не ранить человека небрежно брошенным словом или нетактичным вопросом, но и в том, чтобы не сказать ничего лишнего, оградить людей от непосильных и несвойственных их возрасту переживаний.

Я постараюсь, последовательно, методом рассказов и описаний, методом спокойной живой беседы, ответов на вопросы читателей, а также рассказов и описаний реальных людей раскрыть все разнообразие мира половых отношений, т. е. как бы взять БРАК ПОД МИКРОСКОП.

В отдельных местах будут повторы, возвращения к уже объясненному явлению, что несколько нарушает систему изложения, но зато имеет ряд преимуществ.

Постепенно, исподволь, я подведу читателя к творческому пониманию затронутой темы. Я буду заострять внимание читателя на тех вопросах, которые являются ключевыми и поэтому требуют детального истолкования. Мой труд не сюсюкание ученого о том, что " при первом половом сношении у женщин разрывается девственная плева", а жить половой жизнью следует " через два дня на третий " и ничего более конкретного. "Физиология брака" вобрала в себя все без исключениястороны интимной жизни супругов и несет большую информацию о том, как наладить семейную жизнь, достичь половой гармонии между супругами.

Несмотря на то, что все вопросы рассматриваются в их обнаженном виде, "физиология" - не порнографическое описание половой жизни человека и не смакование эротики, а глубоко документированное научное исследование в достаточно доступном изложении.

Цель данной работы - раскрыть для строго ограниченного колличества людей ОСНОВЫ ФИЗИОЛОГИИ БРАКА!
Издание печатается за мой счет, как дар советским друзьям и коллегам. Поскольку тираж издания закрытый (в принципе, он недоступен даже для многих кандидатов и докторов медицинских наук), то у автора есть надежда, что данный сборник не попадет в руки сомнительных людей, а также психологических онанистов, безбрежно фантазирующих на эротические темы. Здесь в лекции - все живое, все из жизни. Я позволила себе, как говорит Сократ, "вещи называть своими именами, т. е. описывать половую жизнь мужчины и женщины не для детей, а для взрослых, беззастенчиво, иногда грубо физиологично, прямо. Некоторая терминология помимо их латинского названия дана в их вульгарной интерпретации, т. е. такими какими они звучат не на языке ученых, а на языке народа.

... Немного о себе. Мне 75 лет, более полувека я проработала гинекологом, преподавала в Университете. Прожила как мне кажется, интересную, здоровую, наполненную творческим трудом жизнь... Родила трех сыновей и двух дочерей, дала им хорошее воспитание. "Каждый человек - должник общества за свое умственное развитие. Эти метко высказанные слова и побудили меня в столь уважаемом возрасте взяться за перо и выполнить свой долг перед обществом, хотя бы частично. Свой долг я видела в написании НАСТОЛЬНОЙ КНИГИ о половой любви мужчины и женщины, которая помогла бы читателю создать Гармонию половой жизни. Авторский расчет распределения издания:

1,2,3 экземпляры - для Тарасевич А. С.
4,5 - в дар Правительству ПНР
6 - послу СССР в ПНР
7 - послу ПНР в СССР
8 - Казимиру Имелинскому, соотечественнику и автору работы "Психогигиена половой жизни"
10 - личному другу, премьер министру Индии Индире Ганди
11 - послу СССР в США
12 - коллективу ЦКВИ через профессора Туранова Н. М.
Остальные экземпляры - советским коллегам: И. С. Розовской, С. В. Макеевой, Л. Л. Каплан, Е. К. Яковлевой, И. М. Прудоминскому,
Н. В. Яковлевой и другим - по экземпляру с правом распоряжаться ими по своему усмотрению.